hello I tested your code and found a solution, I used the package 'pointycastle' not cryptography. cause esp use aes/ctr, there are two variables keystream and nonce, you need to manage them whenever crypt and decrpt.
anyway in short, I added here code.

class AesCtrSession {
final Uint8List key ...