in this blog post, espressif is announcing a new hardware: a minimalistic knob based on an esp32-h2 with a button batttery, step-up-converter and a pushbutton connected to a GPIO Pin:

https://developer.espressif.com/blog/2025/03/esp32h2-knob/

This is an excellent basis for developing a prototype ...